Irrigation system evaluation